”クラバート” プロイスラー作／中村浩三訳

　子どもだけに読ませるにはもったいない、けっこうダークでハードな話だった。読みはじめるとひきこまれて、一気に読んだ。

　ヨーロッパはドイツの時代物の話。徒弟制度。水車の粉引き。そして魔法と契約。死の影。そそるネタ満載。
　下地になった伝説も読んでみたくなった。

　ちょい訳が古い印象だったけど、抑えた感じはよかったかも。

　既視感をもよおす、時間を隔ててるのに繰り返される会話がえかった。
　お気に入りは、夢の中での魔法対決。

　友人の大切な本を借りて読んだんじゃけど、これは買うべき本かもしんない。




　　"クラバート　上・下"
　　プロイスラー作／中村浩三訳
　　偕成社刊／偕成社文庫

”マスター・キートン REマスター”

　いわずと知れた、"マスター・キートン"。

　以前のときとくらべて、ちょっと物足りない気がするが、原作者がちがうっちゅう思い込みか、番外編だからか。

　あいかわらず、国際問題のネタがおもしろく、おもしろいとゆうのがはばかられるぐらいに重い。

　ローゼン閣下は、ゴルゴじゃなくて、こっちを読んでくれんかいな。

すべての公共の場に

　しりが、ひりひりと痛い。

　きょう職場のトイレでンコして紙でしりふいたら痛くなった。

　すべての公共の場所のトイレには、ウオシュレットを備えるべきだと思う。これを公約にする人に、わたしは清き一票を投じたい。

コイン洗車

　あまりにクルマが汚かったんで、はじめてコイン洗車とやらをしてみた。近所のガソリンスタンドがかたはしから休みだったので、手洗い洗車ができず、コインを入れて自動でゲートみたいなんがうごくあれを試してみた。

１．酔った
　クルマに乗ったままで前後するゲート見上げていると、クルマが動いてるんかゲートが動いてるかわからんくなってきぼぢ悪くなった。

２．雨漏りした
　そうこうしてるうちに、助手席側のキャンバストップとピラーのすき間から、ぴゅーじょろろろろと水が入ってきた。助手席のシートに水たまりができた。
　ブイーンと機械が動いてるあいだ、なすすべもなく、じょぼじょぼと入ってくる水をながめていた。タオルすら持ってなくて、まさにぼーぜん。

　やっぱ古いオープンカーに機械洗車は危険ですわ。あーびっくりした。

スマート走行記録

　息子を松江に送ってった往復は約430km、燃費は23.8km/Lだった。

　燃費は最高記録じゃったんじゃけど、それにしてものびた。自動車専用道路を延々走ったのと、渋滞してて適度に抑えたスピードだったんと、ちゃんと屋根を閉めて走ったんと（空力）が要因だろうか。

　町乗りのみでスマートの燃費がどんくらいになるんか知りたいところじゃけど、いまは通勤に使っておらず、ぜんぜん距離走んない、ガソリンが減らない。燃費の計測は、誤差のおっきい満タン法です。

　いままでの最低記録は13.3km/Lだったんで、町乗りだけだとスマートの燃費はこんくらいでしょうか。
　カタログスペックでは、19.2km/L（10/15モード走行）。

宍道湖

　宍道湖です。

　子どもを送ってきて、観光もなんもできずに、はや帰るのであります。

　もう日が傾いてきました。日帰り観光はちょいきびしいですね。

　さて、帰路は200kmばかりです。がんばろう。

お正月

　あけまして、おめでとうございますのお正月。

　子ども二人をつれて近所の複合書店におでかけ。

　BMWミニで出かけたんじゃけど、自分の運転のカックンブレーキで酔った。サーボ効きまくりでどうにも慣れない。
　おまけにスマートの2ペダルになれてきたもんでクラッチ切らんでギアぬいちった。あぶねえあぶねえ。ギア入れる前にはっと気づいた。

　BMWミニは、前のローバー・ミニが下がすかすかだったのにくらべて、低回転からトルクがあるもんで運転は楽。40kmで４速に入れてもゆるゆる走る。

　で、　書店は家族連れでいっぱいだった。

　おもしろかったのは、さすが地元だけあって外国人の方が多くって、英語がいたるところで聞こえとったこと。
　ベースの若い兄ちゃんネエちゃんが、英語でだべりながらマンガをあさっていた。日本語読めるのかしらん。
　日本語のマンガしかないのに、英語のお客さんがけっこうマンガコーナーにおった。

　で、うちはそれぞれがマンガやゲームを買って帰宅。サブカル大好き一家であります。

　むかしは正月はおとなしく家で過ごしたもんじゃけど、元旦からけっこうお出かけするヒトも多いもんだ。子どもらはお年玉で金持ちになっとるしね。
　さて、あすこそはゆっくり寝正月か。